Mundo Novo (BA), 18 de agôsto de 1980.


Jorge amigo:

É sempre com especial satisfação que acuso re
cebimento de correspondência vinda de um Jorge Amado.
Certa vez, em Ilheus, 1929, um jornalista di-
retor de um jornal cujo título, salvo engano, era “Jornal
da Tardeâ€, ao apresentar a mim e a você, a um amigo do dito,
disse, referindo-se a você: - “Este é Jorge Amado, primo do
Gilberto Amado.†Você corou muito e repeliu: “Sou Jorge Ama-
do, mas sem parentesco nenhum com o Giberto que é de outra
família Amado.†Quando o fulano saiu, você se dirigiu ao jor-
nalista, fazendo o seguinte pedido: - “Nunca me apresente a
ninguém como primo ou parente de quem quer que seja, passou:
- serei conhecido, no muno inteiro por Jorge Amadoâ€
Quando você se torno conhecido no muno in-
teiro por Jorge Amado, “lembrei e contei a muita gente, aque-
le momento de meu convívio com você. Eis porque, meu caro,
é para mim motivo de especial satisfação, acusar recebimen-
to de carta sua. Não é carta de u m amigo qualquer. É carta
de alguém que se tornou conhecido, no muno inteiro, por -
Jorge Amado.â€
Com recomendações para sua Exmª família, um
abraço do velho

[rubrica]
P.S. – O livreto não é “nova edição de canções de meu cami-
nho.†É apenas livreto de propaganda de futura segun
da edição do “Canções†que se compõe de 45 produções
escolhidas: Sonetos, poemas, cantigas. Segunda edi-
ção que sairá ou não, dependendo de minhas condições
financeiras em janeiro de 981, quando pretendo entre
gar os originais, que já estão dactilografados, a al
guma editora.
A folha mede 165 milímetros de largura por 237 milímetros de altura. O papel é de gramatura e lisura medianas, e se encontra amarelado. O texto foi impresso em prensa de tipos móveis. O layout e simples, sem muitas variações de tipos e tamanhos de fontes, não há espaço especial entre parágrafos, mas simetricamente o texto está bem estruturado. Há uma moldura em torno da mancha escrita. Foram preservados trinta e dois exemplares desse panfleto, no acervo de Eulálio Motta.